av Susanna Ruokamo | aug 19, 2016 | Asylmottak, Blogg
Skjermtolking er raskt og enkelt. Når du bruker skjermtolking for å holde tolkeoppdragene dine, så kan du jobbe hjemmefra og kutte ned på reisetiden og heller planlegge flere oppdrag. Med TikkTalk kan tolkeoppdragene utføres rett i nettleseren din, på telefonen ved...
av Susanna Ruokamo | aug 11, 2016 | Blogg
Profesjonelle tolker er avgjørende i å formidle relevant informasjon i alle situasjoner, men viktigst på steder som sykehus, skoler og rettssaler. En tolk oversetter ikke bare informasjon. De kommuniserer på en flerdimensjonal måte som er følsom for flerkulturell...
av Susanna Ruokamo | aug 5, 2016 | Asylmottak, Blogg
Det kan være en tidkrevende og vanskelig prosess å finne en god tolk. Dette gjelder spesielt i de områdene av verden hvor behovet for tolker er aller størst grunnet tilstrømningen av flyktninger. Selv etter at du har funnet den rette tolken, så gjenstår det fortsatt...
av Susanna Ruokamo | jul 26, 2016 | Blogg, Jobb
Er du en tolk? Kunne du tenke deg å bestemme den prisen du selv mener du fortjener og jobbe fra hvor som helst? Hvis du svarte ja på begge disse spørsmålene, så er Skiwo noe for deg! Skiwo er en åpen digital plattform hvor tolker kan tilby sine tjenester og hvor...
av Susanna Ruokamo | jul 19, 2016 | Blogg, Nyheter
Kan du forestille deg at vi lanserte Skiwo for bare én måned siden og allerede støtte 14 forskjellige språk? Det en fantastisk innsats takket være de tolkene som har registrert seg så langt. Det er flott å se så mange flinke og omsorgsfulle mennesker involvert! Hvis...
